in the candlelight meaning in Chinese

在烛光里
在烛光下

I was looking at her face in the candlelight
我在烛光下仔细观察了她的脸
The most moving scene was when 9 customers were invited to the stage for their birthday celebration . the birthday song echoed through the hall in the candlelight . everyone was deeply moved by the thoughtful arrangements
最后，一曲女高音过渡成小提琴的《难忘今宵》，使客人们久久注视台上不肯离去， “共祝愿，明天会更好”的朗诵在场内萦绕。
A delicate line , to which the shoulder and the thigh added their slight undulations , ran from one of her elbows to her foot , and muffat s eyes followed this tender profile and marked how the outlines of the fair flesh vanished in golden gleams and how its rounded contours shone like silk in the candlelight
一条柔美的线条从一个胳膊肘一直延伸到脚上，只有肩膀和臀部稍有波峰。缪法注视着这个如此动人的侧面像，注视着她的金黄色的肉体淹没在金色光线中，注视着烛光下像丝绸一样闪闪发光的丰满的乳房。